读国学网古诗 简体|繁體
读国学 > 古诗 > 诗句

北阙休上书 南山归敝庐

更新时间:2018-05-23 12:55:03

出 处

古诗《岁暮归南山

作 者

唐朝诗人: 孟浩然

下一句

不才明主弃,多病故人疏。

诗 意

原文:北阙休上书 南山归敝庐
译文:不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。

>孟浩然《岁暮归南山》诗意译文

句 解

字面上说“北阙休上书”,实际上表达的正是“魏阙心常在,金门诏不忘”的情意。只不过这时他才发觉以前的想法太天真了;原以为有了马周“直犯龙颜请恩泽”的先例,唐天子便会代代如此;现在才发现:现实是这样令人失望。因而一腔幽愤,从这“北阙休上书”的自艾之言中倾出。明乎此,“南山归敝庐”本非所愿,不得已也。诸般矛盾心绪,一语道出,令人读来自有余味。

>孟浩然诗歌《岁暮归南山》赏析

岁暮归南山 :北阙休上书 南山归敝庐
北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。 敝庐:称自己破落的家园。

汉字笔顺

岁暮归南山

岁暮归南山

作者:孟浩然/时代:唐朝

孟浩然的诗歌《岁暮归南山》系诗人归隐之作,诗中发泄了一种怨悱之情。北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。...

相关诗句