读国学网古诗 简体|繁體
读国学 > 古诗 > 诗句

契阔谈讌 心念旧恩

更新时间:2018-05-26 17:43:17

出 处

古诗《短歌行

作 者

魏晋诗人: 曹操

上一句

越陌度阡,枉用相存。

下一句

月明星稀,乌鹊南飞。

诗 意

原文:契阔谈讌 心念旧恩
译文:久别重逢欢宴畅谈,感念您还结记着旧日的恩情。

>《短歌行》诗意译文翻译

句 解

再写得到贤才以后的喜悦。还是从两方面反复地表达自己的求才若渴的心情。上一句他想象那些贤才穿过阡陌,穿过田间小路,枉驾来到我身边,问候我探望我。“契阔谈宴,心念旧恩。”自己设宴招待他们,心里想着往日的交情。“契阔”在这里有久别重逢的意思,好久没有见面了,现在又聚在一起,举行这样的宴会,心里不免想起往日的交情。

>《短歌行》赏析

短歌行:契阔谈讌 心念旧恩
讌(yàn):通“宴”(原文中为“䜩”)。

汉字笔顺

短歌行

短歌行

作者:曹操/时代:魏晋

《短歌行》曹操以乐府古题创作的两首诗,曹操《短歌行》全诗内容深厚、庄重典雅、感情充沛,充分发挥了诗歌创作的特长,准确而巧妙地运用了比兴手法,来达到寓理于情,以情感人的目的,历......

相关诗句